trehontiñ
treilhañ

treiel

Verb reizh simple Breton verb 😊 poor verb body verbs european level A2 verb weakened radical verb Swadesh list verb Breton verbs that result in French pronominal verbs 13 French concepts to translate the verb

Other forms : troiñ(Gwenedeg ), troial, treiñ(Kerneveg , Leoneg , Tregerieg , Goelo ), troeiñ

English : (to) turn (speaking of a food), (to) move, to smell bad (when speaking of a food), (to) pass, to turn (something) to divert, to give birth, to foal, to translate , adapt (from one dialect to another), transform into, take (oneself), manage (oneself), dig (with a spade)

⯆ More languages (1)

Geriafurch.alt Geriafurch

Report an error
Mutations
Soft Hard Spirant Mixed
dreiel - zreiel -
Past participle : troet
Action form : bezañ o treiel
"en ur" form : en ur dreiel

Indicative

Present

    Present S1. troan S2. troez S3. tro P1. troomp P2. troit P3. troont I. troer
  • S1.
    troan
  • S2.
    troez
  • S3.
    tro
  • P1.
    troomp
  • P2.
    troit
  • P3.
    troont
  • I.
    troer

Imperfect

    Imperfect S1. troen S2. troes S3. troe P1. troemp P2. troec'h P3. troent I. troed
  • S1.
    troen
  • S2.
    troes
  • S3.
    troe
  • P1.
    troemp
  • P2.
    troec'h
  • P3.
    troent
  • I.
    troed

Definite past (simple past)

    Definite past (simple past) S1. trois pe trojon S2. trojout S3. troas P1. trojomp P2. trojoc'h P3. trojont I. trojod
  • S1.
    trois
    pe
    trojon
  • S2.
    trojout
  • S3.
    troas
  • P1.
    trojomp
  • P2.
    trojoc'h
  • P3.
    trojont
  • I.
    trojod

Future

    Future S1. troin S2. troi S3. troo P1. troimp P2. troot pe trooc'h P3. troint I. troor
  • S1.
    troin
  • S2.
    troi
  • S3.
    troo
  • P1.
    troimp
  • P2.
    troot
    pe
    trooc'h
  • P3.
    troint
  • I.
    troor
    Future S1. troin S2. troi S3. troo P1. trofomp P2. trofet P3. trofont I. trofer
  • S1.
    troin
  • S2.
    troi
  • S3.
    troo
  • P1.
    trofomp
  • P2.
    trofet
  • P3.
    trofont
  • I.
    trofer

Conditional

Potential conditional (present)

    Potential conditional (present) S1. trofen S2. trofes S3. trofe P1. trofemp P2. trofec'h P3. trofent I. trofed
  • S1.
    trofen
  • S2.
    trofes
  • S3.
    trofe
  • P1.
    trofemp
  • P2.
    trofec'h
  • P3.
    trofent
  • I.
    trofed
    Potential conditional (present) S1. trohen S2. trohes S3. trohe P1. trohemp P2. trohec'h P3. trohent I. trohed
  • S1.
    trohen
  • S2.
    trohes
  • S3.
    trohe
  • P1.
    trohemp
  • P2.
    trohec'h
  • P3.
    trohent
  • I.
    trohed
    Potential conditional (present) S1. troehen pe troahen S2. troehes pe troahes S3. troehe pe troahe P1. troehemp pe troahemp P2. troehec'h pe troahec'h P3. troehent pe troahent I. troehed pe troahed
  • S1.
    troehen
    pe
    troahen
  • S2.
    troehes
    pe
    troahes
  • S3.
    troehe
    pe
    troahe
  • P1.
    troehemp
    pe
    troahemp
  • P2.
    troehec'h
    pe
    troahec'h
  • P3.
    troehent
    pe
    troahent
  • I.
    troehed
    pe
    troahed
    Potential conditional (present) S1. trohen S2. trohes S3. trohe P1. trohemp P2. trohec'h P3. trohent I. trohed
  • S1.
    trohen
  • S2.
    trohes
  • S3.
    trohe
  • P1.
    trohemp
  • P2.
    trohec'h
  • P3.
    trohent
  • I.
    trohed

Unreal conditional (past)

    Unreal conditional (past) S1. trojen S2. trojes S3. troje P1. trojemp P2. trojec'h P3. trojent I. trojed
  • S1.
    trojen
  • S2.
    trojes
  • S3.
    troje
  • P1.
    trojemp
  • P2.
    trojec'h
  • P3.
    trojent
  • I.
    trojed
    Unreal conditional (past) S1. trozen S2. trozes S3. troze P1. trozemp P2. trozec'h P3. trozent I. trozed
  • S1.
    trozen
  • S2.
    trozes
  • S3.
    troze
  • P1.
    trozemp
  • P2.
    trozec'h
  • P3.
    trozent
  • I.
    trozed
    Unreal conditional (past) S1. troezen pe troazen S2. troezes pe troazes S3. troeze pe troaze P1. troezemp pe troazemp P2. troezec'h pe troazec'h P3. troezent pe troazent I. troezed pe troazed
  • S1.
    troezen
    pe
    troazen
  • S2.
    troezes
    pe
    troazes
  • S3.
    troeze
    pe
    troaze
  • P1.
    troezemp
    pe
    troazemp
  • P2.
    troezec'h
    pe
    troazec'h
  • P3.
    troezent
    pe
    troazent
  • I.
    troezed
    pe
    troazed

Imperative

Imperative (affirmative)

    Imperative (affirmative) S1. S2. tro S3. troet P1. troomp P2. troit P3. troent I.
  • S1.
  • S2.
    tro
  • S3.
    troet
  • P1.
    troomp
  • P2.
    troit
  • P3.
    troent
  • I.

Imperative (negative)

  • S1.
  • S2. na dro ket
  • S3. na droet ket
  • P1. na droomp ket
  • P2. na droit ket
  • P3. na droent ket
  • I.







Imperative (negative) S1. S2. na dro ket S3. na droet ket P1. na droomp ket P2. na droit ket P3. na droent ket I.
^